Restore WordPress media gallery infinite scrolling behaviour

Since WordPress 5.8

add_filter( 'media_library_infinite_scrolling', '__return_true' );